Examples of translations: символ процента
Russian
Kyrghyz
Символ.
кыял-жорук
Дефлятор составит 9,0 процента.
Дефлятор 9,0 пайыз чегинде катталат.
Ставка процента, исчисленная без учета инфляции.
Инфляцияны эске алуусуз эсептелинген пайыздык чен.
Ставка процента, исчисляемая без учета инфляции.
Инфляцияны эске алуусуз чегерилген пайыздык чен.
Дефицит текущего счета увеличился до 13,6 процента к ВВП в 2008 году.
2008-жылы күндөлүк операциялар эсебинин тартышыгы ИДПга ка¬рата 13,6 пайызга чейин көбөйгөн.
Ежегодную (март 2010 года к марту 2009 г.) инфляция составила 4,0 процента.
Жылдык мааниде алганда (2010-жылдын март айы 2009- жылдын мартына карата) инфляция 4,0 пайыз чегинде түптөлгөн.
Новый абзац начинается, когда новая идея, символ, или настройка введена.
Жаңы абзац жаңы идея, образ же жагдай менен башталат.
Таким образом, индекс НЭОК снизился на 2,9 процента и составил 124,2 процента.
Алсак, НЭОК индекси 124,2 түзүп, 2,9 пайызга төмөндөгөн.
Дефицит государственного бюджета достиг 1,3 млрд сомов или 1,6 процента ВВП.
Мамлекеттик бюджеттин тартыштыгы 1,3 млрд. сомду же ИДПга карата 1,6 пайызды түзгөн.
В результате 2009 был сформирован текущий счет при дефиците 2,4 процента к ВВП.
2009- жылдын жыйынтыгы боюнча, күндөлүк операциялар эсеби ИДПга карата 2,4 пайыз өлчөмүңдөгү тартыштыгы менен түптөлгөн.
В то же время, укрепление сома по отношению к евро был отмечен на 0,7 процента.
Мында, сомдун еврого карата 0,7 пайызга чыңдалуусу белгиленген.
Но вы получите около 80 процентов пути там, около одного процента от стоимости.
Бирок ал ошо 80 пайыз жумушту бир эле пайыз баасы менен аткарат.
Инфляция годовой объем (декабрь 2008 года к декабрю 2007 года) составил 20,0 процента.
Инфляциянын жылдык мааниси (2008-жылдын декабрь айы 2007- жылдын декабрына карата) 20,0 пайызды түзгөн эле.
В результате 2008 году инфляция сложился на уровне 20,1 процента; в 2009 - 0,0 процента.
2008-жылдын жыйынтыгы боюнча инфляция 20,1 пайыз деңгээлинде, ал эми 2009-жылы 0,0 пайыз деңгээлинде калыптанган.
В результате 2009 (декабрь 2009 года к декабрю 2008 года) инфляция составила 0,0 процента.
2009-жылдын жыйынтыгы боюнча (2009-жылдын декабрь айы 2008-жылдын декабрь айына карата) инфляция нөл пайызды түзгөн.
Объем текущих трансфертов увеличится на 18,5 процента, чтобы сделать 1,431.5 миллионов долларов.
Күндөлүк трансферттердин көлөмү 1 431,5 млн. АКШ долларын түзүү менен 18,5 пайызга көбөйгөн.
Широкая денежная М2Х снизился на 1,4 процента до 56,3 миллиарда сомов за первый квартал 2010 года.
М2Х кеңири мааниде колдонулуучу акча массасы 2010- жылдын 1-чейреги ичинде 1,4 пайызга, 56,3 млрд. сомго чейин азайган.
В 2010 году неналоговые поступления 11,0 млрд сомов, увеличившись на 21,4 процента по сравнению с 2009.
Салыктык эмес келип түшүүлөр 2009-жылдагыга салыштыргадда 21,4 пайызга көбөйүү менен 2010-жылы 11,0 млрд. сомду түзгөн.
В результате 2008, внешний профицит сократился на 73,0 процента и составил 83,2 миллиона долларов США.
2008-жылдын жыйынтыгы боюнча төлөм теңдеминин оң сальдосу 73,0 пайызга кыскаруу менен 83,2 млн. АКШ доллар өлчөмүндө калыптанган.
Доход, выплачиваемый по ценной бумаге с заранее определенной периодичностью и ставкой процента.
Мезгил аралыгы жана пайыздык чени алдын ала аныкталган баалуу кагаздар боюнча төлөнгөн киреше.
Examples of translations: символ процента
Russian
English
Символ.
Character.
Дефлятор составит 9,0 процента.
The deflator will amount to 9.0 percent.
Ставка процента, исчисленная без учета инфляции.
Ставка процента, исчисляемая без учета инфляции.
Дефицит текущего счета увеличился до 13,6 процента к ВВП в 2008 году.
Deficit of the current account increased up to 13.6 percent to GDP in 2008.
Ежегодную (март 2010 года к марту 2009 г.) инфляция составила 4,0 процента.
Annualization (March 2010 against March 2009) of inflation made 4.0 percent.
Новый абзац начинается, когда новая идея, символ, или настройка введена.
A new paragraph begins when a new idea, character, or setting is introduced.
Таким образом, индекс НЭОК снизился на 2,9 процента и составил 124,2 процента.
Thus, NEER index decreased by 2.9 percent and made 124.2 percent.
Дефицит государственного бюджета достиг 1,3 млрд сомов или 1,6 процента ВВП.
The state budget deficit achieved 1.3 billion soms or 1.6 percent of GDP.
В результате 2009 был сформирован текущий счет при дефиците 2,4 процента к ВВП.
As a result of 2009 the current account was formed at deficit of 2.4 percent to GDP.
В то же время, укрепление сома по отношению к евро был отмечен на 0,7 процента.
At the same time, strengthening of som in relation to euro was marked by 0.7 percent.
Но вы получите около 80 процентов пути там, около одного процента от стоимости.
But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost.
Инфляция годовой объем (декабрь 2008 года к декабрю 2007 года) составил 20,0 процента.
Inflation annual value (December 2008 against December 2007) amounted to 20.0 percent.
В результате 2008 году инфляция сложился на уровне 20,1 процента; в 2009 - 0,0 процента.
As a result of 2008, the inflation developed at the level of 20.1 percent; in 2009 - 0.0 percent.
В результате 2009 (декабрь 2009 года к декабрю 2008 года) инфляция составила 0,0 процента.
As a result of 2009 (December 2009 against December 2008), the inflation amounted to 0.0 percent.
Объем текущих трансфертов увеличится на 18,5 процента, чтобы сделать 1,431.5 миллионов долларов.
The volume of current transfers will increase by 18.5 percent to make 1,431.5 million USD.
Широкая денежная М2Х снизился на 1,4 процента до 56,3 миллиарда сомов за первый квартал 2010 года.
Broad money М2Х decreased by 1.4 percent to 56.3 billion soms for the first quarter of 2010.
В 2010 году неналоговые поступления 11,0 млрд сомов, увеличившись на 21,4 процента по сравнению с 2009.
In 2010 non-tax receipts made 11.0 billion soms, having thus increased by 21.4 percent compared to 2009.
В результате 2008, внешний профицит сократился на 73,0 процента и составил 83,2 миллиона долларов США.
As a result of 2008, the external surplus decreased by 73.0 percent and amounted to USD 83.2 million.
Доход, выплачиваемый по ценной бумаге с заранее определенной периодичностью и ставкой процента.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
символ процента